elise's profilemon année à santiagoPhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    September 26

    Lanco et la Serena

     Recit de mes voyages:
     
    Depart jeudi 13 a 23h40 pour Temuco, moi j'etais toute exitee de partir en voyage avec toute la smala, càd Roberto, Sourby, Sandrine et Camille. J'avais l'impression d'etre plus de 10 ans en arriere, a Vieille-Toulouse, "les filles preparez vous on part, les coussins sont deja chez mame ils vous attendent"... Ct un peu ca, vite manger vite faut y aller on va loupe le dernier metro, prend un part de tarte pour Sourby elle a pas manger... Enfin que du bonheur quoi.
     
    On est donc arrive a Temuco, le vendredi à 8h du mat, on debarque tous endormit, tous etait fermé parce ke ct trop tot, on finit au marche pour petit dejeuner un charasco (sorte de hamburger local) et une tasse de the...Bizarre comme petit dej, mais comme disait Sandrine faut s'habituer au contume locale un peu! Apres on marche dans la ville, on s'endort sur une place et on se fait reveiller par des danseurs de cueca, ct simpa. On a papillonne dans les divers marche d'artisanat local et de fruits et legumes, tenter de visiter des musees mais ils etaient tous fermes.
    Le soir on arrive tard à Lanco, encore fatigue, on fait connaissance autour d'un once ( gouter, parce ke ici le soir il mange pas il goute!) de la famille de Natacha, puis on va se coucher comme des momes.
    Le lendemain, le samedi,on va se promener le matin et puis on mange le pullmay, plat de la region a base de fruits de mer et de viande de poulet et de porc, on passe un bon moment avec la famille. Le soir on tente d'aller en ramas locales (fetes en l'occasion de la fete nationale qui approche) mais y'a personne et c'est nul, on finit chez une amie des cousins de Natacha pour regarder des DVD d'un groupe de musique communiste chilienne, jusqu'q ce que Sandrine tombe dans les pommes (oui ici les joints sont forts visiblement)...donc retour precipite a la maison des grands parents.
     
    Le dimanche on fait rien, on joue aux cartes, on passe du temps avec la famille. Le soir on est inviter chez le cousin francais a un barbecue, l'occasion de debattre sur l'avortement et c surprenanat de voir comment c loin l'amerique latine de chez nous, de nos idees. enfin les debat est pas tres riche, ils ont pas bcp d'argements a part c Jesus qui l'a dit, alors on fait comme il veut...
     
    Le lundi, on reussit a se lever tot pour aller a Valdivia, on va direct sur la plage a Niebla, on trempe les pied dans l'eau Roberto nous fait faire de l'escalade avec atterisage dans l'eau (la journee avec les pieds mouilles jusqu'aux genoux j'adore...) et puis on mage dans un bouiboui tenu par un abuelito tres simpa, tres root comme dit Sandrine, puis on va a Valdivia, on s'approche des loups de mer, ils nous coursent, on rigole, on voit brievement Valdivia puis on laisse la Roberto et Sourby qui revienne a Santiago de Valdivia pour aller a Buenos-Aires le lemdemain.
    On rentre faire des empanadas avec la tia, on dit aurevoir a Sandrine qui rentre aussi a Santiago, elle a les larmes au yeux de partir.
     
    Le soit on retourne a las ramas, y'a plus de monde on voit des gens dansent la cueca on est contente. Le lendemain, le mardi, Valdivia avec Camille, joli petite ville sur le bord d'un lac, pres d'un volcan en activite. Y'a personne, il fait beau, le paysage est magnifique on est trop contente et on reste la longtemps a admirer la pasage. On fait du pedalo, on mange dans un resto ou on se fait offrit un pisco sour (cocktail a base de pisco), on marche dans la ville deserte parce qu'on est la 18 jour de l'independance et de fete nationale.
    On rentre, on mange des empanadas, on dit chaleureusement aurevoir et on va prendre le bus pour rentrer a Santiago. Ca faisait vraiment un pincement au coeur de partir, de laisser cette petite famille qui nous avait si naturellement ouvert leur porte et laisser nous prendre aussi faiclement comme un membre a part entiére de leur tribu... On a partager des moments au cin du feu avec eux qui font bien plaisir quand on est a plus de 16 000km de la sienne. J'avoue que j'avais peur d'avoir la mal de ma famille et que entre ma petite bande de pote avec qui je me sens vraiment aussi confortable que dans une famille et ces instants là passé avec eux j'ai recharger mes baterie de ce côté là...Enfin ça veut pas dire que le chocolat de ma grand mére offert avec tant d'amour et les repas de MA famille me manque pas quand mm (et puis faut pas rêver la cuisine française c inimitable quoi :) )....
     
    Mercredi donc relache, enfin dodo, lessive, preparation de nouvelle baggage et petit tour a la fonda de Santiago, l'occasion d'aller faire comme tous les santiaguinos, cad boire de la chicha (sorte de cidre a la pomme ou au raisins), de manger des empanadas (ou encore parce ke c la tradition et que c bon), des brochette et d'acheter qq trucs et aussi de constater que la fête ici c on gaspiller tous notre argent (no limit en gros) et de jetter par terre tous les emballages (la conscience ecolo ici  ça frise le 0).
    Mercredi a minuit je part avec Alex, Igor et Mary (que je connaissait pas) direction La Serena. Arrivée à 6h du mat, on cherche a aller dans les iles Damas, mais c trop galére alors direction la valler d'Elqui. C'est la ou se produise tous le pisco du pays, c super joli, constraste de vert du a l'irigation pour les vignes et de paysage aride avec des cactus, c trés chouette.
    On arrive a Pisco Elqui, on trouve un camping, alors quel camping une vraie torcherie, c degeu, des dechet partout, des WC inpraticable, enfin on va se poser prés d'une riviere et on fait le sieste. Le soir on se balade dans la petite ville, dans la distilerie on croise Pato (le guide du musée) qui nous invite à aller dans sa maison ce soir. On va a la fonda du village, c trés familial, on regarde les gamins jetter du sable dans le feu et rire parce ke ça fait des etincelles, et puis on va voir Pato, ils fume des joint avec eux... Retour au camping impossible de dormir parce ke c rave partie dans le camping.
    Le lendemain (vendredi) on part pour faire une ballade qu'on nous a conseillé, au debut ça commence bien puis trés vite on se retrouve a flan de la falase a marcher dans un chemin qui se retraisit de plus en plus...Euh Alex si on tribuche la meurt c ça? Puis parfois y'a des mimi eboulement, alors faut enfonser son pied dans de la terre instable et pas regarder le rafin au desous...les amis je me crois dans les yeux vidéos sauf que la j'ai qu'une vie et un peur de souffrir vraiment si mon pied tribuche...Je crois que j'ai le vertige, c vraiment pas agreable, merci bcp en tout cas Mary d'avoir pris gentiment ma main pendant tous le reste de la montée...Enfin ct pas trés drole, resultat pour redescendre on a coupé dans une pente moins raide, mais on est quand mm descendu sur les fesse en s'acrochant au rocher, l'aventure comme dit Alex..Enfin heureuse d'être arriver quand mm!
    Aprés ça on est partie du camping et retour a la Serena, fatiguée de nos aventures. On va dormir chez une amie de Igor, trés sympa la Isabela. Ell vient en vacances chez chez parents, ou vivent encore ces deux autres fréres. L'occasion de prendre une douche...enfin! Et de boire le bon pisco qu'on a acheter, de faire la fête avec elle et ses potes et d'apprendre un peu comme se danse la cueca. Enfin on est quand mm fatigué quoi parc eke moi ça fait quand mm une semaine que je festois et voyage la journée.
    Le lendemain (samedi) direction Coquimbo, petite ville tous prés, c trés joli, ça resemble à Valpo en plus petit, on fait une promenade en barque, on mange des fruits de mer dans le port et puis boire un coup dans le ville pleins de charme et direction un petit hotel (3 euros la nuit par personne)!
     Le lendemain soit le dimanche, on va faire un tour sur les hauteurs de Coquimbo, ou il on installer un croix géante qui surplumbe la baie et puis on prend le bus du retour, le paysage est joli.
    A peine arrivé on se retrouve tous autour de bonnes crepes et on dit aurevoir a Hadrian (le français du debut) qui part demain pour rentrer en France aprés un an ici. Il est vert, et surtout de nous voir tous comme ça heureux...J'me dit que ça va êter dur dans un an...N'y pensons plus...
     
    Voila, depuis retour a l'université, ça s'intensifie, d'ailleur j'ai moins le temps de vous laisser des messages, premiére sortie salsa, ct trés simpa et c l'occas de s'appercevoir que il reste bcp a apprendre....
     
    Bisous
     
    Elise
    September 12

    Por siempre en nuestra memoria....

     
    Hier le 11 septembre,  c'est surtout la comémoration du coup d'état de Pinochet le mm jour en 1973.
    Alors rasurez vous j'ai fait la moule, entendez pas là que je suis pas aller manifesté, j'ai honte, mais j'ai des circonstances atenuantes, genre habituellement c'est trés violent (et comme j'ai pas forcément envie de me battre contre les canons à eau...) et en plus si les pacos (flics) nous choque, nous gentils etudiants en train de manifesté alors que c'est interdit, nous gentil etudiant avec un visa étudiant c'est retour au pays et retrait de visa selon nos sources....Alors j'avoue oui j'ai eu peur, j'y suis pas alle et puis j'avais cours et des devoirs a rentre...Oké c ridicule comme excuse, mais au moins ça rasurera mes ailleuls!
    Aprés on est quand mm aller le soir au stade national, ou se sont fait torturé et tuer pas mal de personne penant la regime militaire. Y'avais une commémoration, càd pleins de bougies autour de l'entrée principale et des photos, poémes, histoires, qui vous dechirent le coeur, vous laisse sans voix, les larmes aux yeux entre Michel qui fut tuer ici a qq metres de la, dans ce stade, les slogans "mi padre fue matado aqui", "aqui se mataron ninos como yo"....On a bcp marché aller retour pour arriver là, mais j'ia remercie milles fois Natacha de nous avoir amenez là, il fallait être là et voir ça.
    J'arretez pas de pensez là bas à ce que je venais de voir une heure au paravent à la TV, la fille de Pinochet et le cardinal de Santiago qui allais se receuillir sur la tombe de Pinochet escorté par un veritable atirail de guerre alors que pendant ce temps la moneda était interdit d'acces et de manif au peuple...Encore une fois c'est revortant, c'est comme si les proches d'hitler allait se recauillir sur sa tombe, je sais qu'il faut pas comparer, amis même si j'ai pas veçut ce qu'ils ont veçut je suis outré...Comment on peut ne sortir a ce point aucune leçon du passé, comment on peut laisser comémorer des criminels de l'humanité!
    A cela faut t-il rajouter la reflexion d'un "ami" de Natacha en passant devant les rassemblement de personnes devant la moneda: "mais il peuvent pas tourner la page et passer a autre chose, c'est finti tous ça"...Euuuuuuuuuuh comment te dire, non en fait. oublier? Jamais j'ai envie de dire, pour que justement ça n'arrive jamais. ce qui est vu le comportement et la mentalité des gens ici loin d'être la cas. Dans un pays, ditle plus democratique et developpé d'amerique latine, même les spécialistes se mettent d'accord pour dire que la democratie est pas si stable que ça et que c'est pas impossible qu'un regime autoritaire reviennes.
    C'est d'ailleurs pour ça majoritairement que je me suis fait enregistré a l'ambassade.
    Je me trouver là devant ces bougies qui voulaient dire temps de chose, devant cette mémoire de douleur et de peine avec des enfants qui allumé des bougies, que c'est important que les enfants soient là, et je pensé àtous ça, j'avais presque envie de pleurer de m'imaginer ce que dirait la fille de Pinochet devant ce mur. Putain c 'est pas possible de rien sesentir devant ça? J'penser à elle a tous ceux ici qui justifie plus ou moins l'actionde Pinochet par le fait qu'il les a sortis de la menace communiste. J'avais une profonde rage en pensant à ça et tous ce qui se font torture encore à cette minutes, tous ça (la peine, ce mur) ne servent pas a grand chose ne somme???.....
    Aujourd'hui cours comme d'ab, j'ai pas bcp travailler comme j'en est l'habitude les mercredis, au lieu de ça je suis aller manger chez le petit copain d'un amie de classe, ct chouette... et puis cours de salsa comme tous les mercredis!
    Voila sinom demain je part pour casi une semaine à Lanco dans le sud, dans lamaison familliale de Natacha et aprés je sais as bien j'ia 4 jours ou je vais peut être aller chez Denis (un ami de la bande), dans le sud tjs ou au contraire faire du camping avec Alex...je sais pas encore.
    (oui parce je j'ai oubliez de vous dire, on a pas de vacances a la Catolica a part ces 5jours parce ke c'est les "festias patria", càd la commémoration de l'independance et donc la fête nationale sur plusieurs jours. Donc on en profite pour bouger quoi)
     
    Bisous, je vous laisse, je vais aller me coucher et admirer demain les drapeaux chiliens qui flottent de partout en ces temps là,
     
    Elise
    September 08

    Feliz complemes.....

     
     
    Voila hier ça faisait deux mois que je suis là, c'était mon feliz complemes comme dit Maca.
    Alors hier on a fêtez ça, enfin on s'est pour un fois pas coucher trop tard. Maca m'a acheter du Roquefort (queso azul) pour fêtez ça parce qu'elle sait que j'aime bien ça. J'ai trouver cette intention trés touchante. Elle est partie en plein milieu de la soirée expres pour aller acheter ça, elle est mimi quand même. (petite anacdote, Sandrine m'avait offert y'a qq temps un morceau de roquefort acheté avec amour au marché et il en rester un petit morceau dans le frigo que Roberto a trouver trop mal odorant et qu'il a donc jetter a la poubelle....Non mais merde du bon clacos qui senté bien fort....On a bien rit et il a juré qu'il reconnancerait pas!)
     
    Sinon avant hier c'était la fiesta de los naciones, une fête organiser pas l'université pour que les etudiants étrangers puissent présenter leurs pays. Alors jeudi j'ai courru chercher les banderolles que l'ambassade nous a gentiment préter pour l'occasion (j'avais un contact dans l'ambassade, sinon je crois que j'aurais pu me brosser) puis direction le supermarché pour acheter du roquefort, du camenber et du pain pour faire deguster ça.
    Resultat, en une heure on a fait manger a nos amis de l'université plus de 150 crépes et 300 grammes de roquefort et du camenber, notre stand était celui ou y'avait le plus de monde! (taloné par le Mexique et le Japon qui avait fait ça bien...des japonais quoi, tjs à fond)
    La soirée était dans un des campus de la catolica, un ancien monastére, ct super joli!
    Aprés les degustations, on a eu droit à des demonstrations de danse, tahitienne, chilienne et puis salsa présenter par nos profs de salsa a nous, alors on a mis les qq cours qu'on a eu a l'epreuve, ct drolement chouette et aprés ça pour nous achevez danse brezilienne. J'avais jamais entendu ça avant, ça ressemble a de la danse africaine en plus rapide je dirait, faut presque rentré en trance pour danser ça.
    Alors aprés avoir bien dansé la salsa avec Alex, les rythmes envoutants de la musica brazilena ça nous a laminé, mais ct que du bonheur.
    La soirée c'est terminé tard dans la nuit. Encore une fois on s'est drolement bien amusé et j'ai fait la connaissance de deux nouveaux français, Mathieu qui fait un stage à la Catolica et sa copine Marie qui est venu pour rester auprés de son cheri...Que c'est mignon. Ils ont pas arrété de me dire que je parlé super bien espagnol, ça me flatte mais c'est pas vrai....
     
    Pour en revenir à ma soirée d'hier soir (complemes), on rigolé encore comme des perdus et on se demander pourquoi ici c'est si facilement de festoyez comme ça et pourquoi en France, même si on fait la fête aussi, c'est pas aussi facile de rigolé comme ça avec des gens que je connais en somme que depuis 2 mois, même si j'ai l'impression de les connaitre depuis bcp plus longtemps....
    Demain on est sencé aller à la plage, mais il risque de pleuvoir alors on se rabattra peu être sur une visite de musée... Vamos a ver
     
    Milles de besos,
     
     
    Elise
    September 03

    Mon dieu, mais c'est horrible

     
    Et oui c'est horrible, parce que premiérement ça vous fait pas bcp d'effet qu'on disperse une manif à coup de canon à eau et de bombe lacrimo je m'attendais à plus d'effet de commentaires, plus d'effet quoi...C'est horrible!
    Alors j'ai eu la bonne idée de "dejar todas mis confiancias en  Mauro" comme il repété tous le temps pendant qu'il me massacrer ma coupe de cheveux....Le resultat est sans appel, j'ai l'air de rien, Sandrine m'appelle "bi-couche" et Laurie, qui me croyais pas quand je lui disait sur skype que ct horrible, a fait "a ouais quand même" quand je lui enfin montrer l'ampleur du desastre (sur skype).... Comment vous expliquer, je resemble à un chevalier avec une queue de rat. J'ai un carré plongeant avec trois cheveux qui ont plus de longeur, effet coupe de rat que je deteste mais que visiblement Mauro affectionne.
    En plus mes cheveux sont pas du tout fait pour ça, parce qu'ils sont pas raides alors c'est vraiment horrible. Tellement horrible que du coup je m'attache tous le temps les pauvres cheveux en redoublant d'imagination pour testé des nouvelles coiffures avec qu'il me reste comme cheveux. Mais comme je sens que tous les matins perdre dix minutes je vais en avoir marre j'hesite fortement à me laissé tenter par la coupe de cheveux court, à la garçonne quoi. Qu'en pensez vous??
    En plus même attaché comme c'est une coupe  avec pleins de longeurs différentes y'a des cheveux qui partent de partout, ce que j'ai pas vu quand j'avais trop la tête dans le cul le matin en les coiffant. Aujourd'hui quand je suis rentré, Roberto qui m'avait pas vu depuis, à tous de suite vu qu'on m'avait coupé les cheveux, et il rigolé bcp, moi je trouvais ça que trés moyennement drole, je pensais que attacher quand même ça se voyais pas trop!
     
    Sinon là je rentre de chez Maca, ct simpa, elle est trop drole, par contre la déco photo de pinochet à l'entrée de chez elle (maman conservatrice oblige) ça me glace le sang!!! Sa mére veut nous inviter à manger, moi je peut pas m'enpecher de pas regardé la photo encadré dans l'entrée et de penser bien fort, un repas entier ici dans la même piéce que lui ça va être dur.... GRRRRRRRHH, sale chilien de merde qui sont loin d'avoir table rase du passé....Grrrrrhhh
     
    Sur ce, je vous laisse, moi j'ai pour une fois bien travaillé aujourd'hui, je suis crevé et oui je vous mettrait des photo de moi en chevalier-rat-bi couche.....
     
    Bisous mes amis pas pinochiste,
     
    Elise